О высокой поэзии

[sozertsatel]

Ой, ребята, какую книжку мне сегодня показали!
Эдуард Успенский "Стихи для самых маленьких", издательство АСТ, 2010 год.
У меня по этому поводу случился вынос мозга, так теперь и хожу.
Почитайте и скажите мне скорее, друзья дорогие, что это неправда, что любимый Успенский такого не писал. Что это должно было быть опубликовано в журнале "Крокодил" под рубрикой "Здравствуй, белая горячка", но редактор перепутал, и только поэтому эта книжка оказалась в разделе книг для малышей.


ДЕЗИНФЕКЦИЯ

На базаре баба Мила
Дезинфекцию купила.
Бедные микробики,
Приготовьте гробики!


НЕ ХОДИТЕ НОЧЬЮ, ДЕТИ, В ИНТЕРНЕТ

Не ходите ночью,
Дети, в интернет.
Ничего хорошего
В интернете нет.

Там увидеть можно
Тетю голышом.
Что потом твориться
Будет с малышом?!

Там повсюду бегают
Монстры с автоматом
И со страшной силой
Стреляют по ребятам.

Страшные чудовища
Обитают там
И за малолетками
Мчатся по пятам.

...

Не ходите, дети,
Ночью в Интернет:
Вдруг на вас с экрана
Выскочит скелет!
Он ужасный, он не струсит,
Он вам что-нибудь откусит.
И, копаясь в челюстях,
На своих пойдет костях.

Там увидеть можно
Злого паука -
Он тогда ребенка
Съест наверняка.
Он огромными когтями
Вас запутает сетями.
Будут косточки хрустеть,
Но придется потерпеть.
И повиснут в паутинке
Лишь трусишки да ботинки.


ПЕРЕХОДНЫЙ ВОЗРАСТ

Мне с песочницей моей
Расставаться жалко,
Но она для малышей -
Ждет меня качалка.

(чтобы у читателей не возникло никаких сомнений по поводу того, что такое качалка, на картинке рядом нарисованы качели)


ПРОБЛЕМЫ

Наша Мурка ест окурки
И кусочки штукатурки.
Это очень грустно,
Вредно и невкусно.
Мы вытрясем из Мурки
Все эти штукатурки.

("все штукатурки" - это отдельный шедевр, даже если отвлечься от бедной вытряхиваемой кошки)


ЗАСТРЯЛ

Я стою у входа в сад -
Ни вперед и ни назад.
Где же вы, мои друзки?
Завяжите мне снурки.

(это НЕ опечатки! по крайней мере, не мои опечатки - именно так все эти загадочные слова и написаны в книжке)

Каково?!

Убедиться своими глазами можно вот тут: http://www.labirint.ru/books/269632/

Comments

[sonia-k.livejournal.com]

Да, он никогда и не писал хорошо. "Крокодил Гена" написан примитивным языком. Но детям нравится.

[sozertsatel.livejournal.com]

Но все-таки и Гену, и Простоквашино можно читать! А это - нельзя, судороги начинаются.

[sonia-k.livejournal.com]

К тому же, плагиат: "Не ходите дети в Африку гулять" :)

[sozertsatel.livejournal.com]

Это да, бросается в глаза, конечно. Ужас, в общем. Я не ожидала.

[sonia-k.livejournal.com]

Я видела передачу с Успенским и с тех пор не удивляюсь - предстал дурак-дураком! Мелкий, неумный.

[sozertsatel.livejournal.com]

Жаль. Испортил такие хорошие воспоминания о себе. :)

[sonia-k.livejournal.com]

Да, мне тоже.

[kandipopa.livejournal.com]

Не знаю, мне не кажется, что там язык примитивный, особенно в Простоквашине. А еще у нас есть книга детских страшилок -так и вовсе замечательная.

[sozertsatel.livejournal.com]

Вот и я помню, что читала с удовольствием. Но в конце концов, литературные достоинства или недостатки его старых книг - это дело другое, там хоть есть, что обсуждать. А вот этот кошмар...

[kandipopa.livejournal.com]

Да, тут не поспоришь.

[sozertsatel.livejournal.com]

Увы.