Поздравительное
Apr. 12th, 2014 20:39![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sozertsatelДорогой Джильо Фава ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
giglo_fava! С днем рождения! Всего тебе самого хорошего - в том числе гармонии внешнего и внутреннего, формы и содержания, чувств и разума (эк загнула, а?) :))
По техническим причинам в этом году поздравление обошлось без всяких технических изысков. Пришлось удовлетвориться заимствованиями чужих наработок - да здравствуют компиляция и парафраз! :)
Пусть немножечко коряво,
Все равно поздравлю Фаву.
Фава, слава, переправа,
Лично мэтр Акутагава,
Окуджава, Калатрава,
Дева, что глядит лукаво,
Драгоценная оправа
И пикантная приправа,
Балаклава, Хурцилава
И октава скандинава,
Друг покладистого нрава
И зеленая дубрава,
И канадская Оттава,
И веселая забава,
И космическая слава,
И раскатистое браво.
И все это изобилье -
Для синьора Фавы Джильо.
МАЗАЛЬ ТОВ!!!
giglo_fava! С днем рождения! Всего тебе самого хорошего - в том числе гармонии внешнего и внутреннего, формы и содержания, чувств и разума (эк загнула, а?) :)) По техническим причинам в этом году поздравление обошлось без всяких технических изысков. Пришлось удовлетвориться заимствованиями чужих наработок - да здравствуют компиляция и парафраз! :)
Пусть немножечко коряво,
Все равно поздравлю Фаву.
Фава, слава, переправа,
Лично мэтр Акутагава,
Окуджава, Калатрава,
Дева, что глядит лукаво,
Драгоценная оправа
И пикантная приправа,
Балаклава, Хурцилава
И октава скандинава,
Друг покладистого нрава
И зеленая дубрава,
И канадская Оттава,
И веселая забава,
И космическая слава,
И раскатистое браво.
И все это изобилье -
Для синьора Фавы Джильо.
МАЗАЛЬ ТОВ!!!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 12/04/2014 18:18 (UTC)Загнула и перегнула, ага. :)
А по спецпричинам - без спецэффектов!
Саша, твои строфы великолепны. И они меня потрясли. В частности, тематическим охватом (даже Муртаз Хурцилава не забыт).
Йишар коях!
no subject
Date: 12/04/2014 18:35 (UTC)Именно так.
Хе-хе. Я ж говорю, чужие наработки плюс компиляция: http://giglo-fava.livejournal.com/498408.html?thread=16692968#t16692968 И вот тут еще: http://giglo-fava.livejournal.com/498408.html?thread=16693736#t16693736 Так что за тематический охват - это тебе спасибо. :)
(А кто такой Хурцилава, я в Яндексе уже посмотрела. :) )
no subject
Date: 12/04/2014 18:44 (UTC)Все равно ты молодец.
А... себе я просто удивляюсь. Могли, могли же когда-то... :)
no subject
Date: 12/04/2014 18:50 (UTC)Ну хорошо, пусть. :)
Да и сейчас очень даже ничего. Тоже можем иногда. :) Хотя старое почитать приятно, конечно. И иногда удивительно, ага. :)
А что значит черточка под буквой "я" в слове "коях" в твоем позапрошлом комменте?
no subject
Date: 12/04/2014 19:14 (UTC)---Я обычно так не разговариваю. Это идет из ашкеназитского прочтения: кОЙ-ах (самЭЙ-ах...).
no subject
Date: 12/04/2014 19:41 (UTC)no subject
Date: 12/04/2014 18:51 (UTC)И то, что сказала тогда, подходит и сегодня:
Какая радость читать Фаву
Будем есть теперь баклАву!
Вместе будем славить Фаву
Потому что Фава - славный!!!
no subject
Date: 12/04/2014 19:15 (UTC)no subject
Date: 12/04/2014 19:42 (UTC)no subject
Date: 12/04/2014 18:39 (UTC)Присоединяюсьььььььььььььььььььььььььььььььььь!!!
Щедро! Красиво!!!!
no subject
Date: 12/04/2014 18:43 (UTC)Вик, это не всё я. То есть, почти всё - не я. Я Джильо дала ссылку, откуда позаимствована основа этого творения. :)
no subject
Date: 12/04/2014 18:45 (UTC)Я увидела у тебя, теперь это твое)))
no subject
Date: 12/04/2014 18:50 (UTC)no subject
Date: 12/04/2014 18:55 (UTC)no subject
Date: 12/04/2014 18:43 (UTC)С радостью присоединяюсь!!!
no subject
Date: 12/04/2014 18:51 (UTC)no subject
Date: 12/04/2014 19:52 (UTC)Наш герой и слева!
Наш герой и справа!
Что ему- погранзастава!
Ему имя - Джильо Фава.
Ну как-то так еще можно. И еще б Лена музыка написала на слова...
no subject
Date: 12/04/2014 19:57 (UTC):)) И спереди и сзади тоже! :)
Предложи Лене! Будет идея для следующего дня космонавтики. :)
no subject
Date: 12/04/2014 20:12 (UTC))))
Да, надо и Лену нагрузить, а то она прохлаждается.
no subject
Date: 12/04/2014 21:25 (UTC)Хе-хе. Все мы тут сегодня прохлаждаемся изо всех сил. :)
no subject
Date: 13/04/2014 01:21 (UTC)Но это всё неважно, сказано здорово, и я желаю ещё множество всяких благ с разными окончаниями и суффиксами!:)
no subject
Date: 13/04/2014 08:20 (UTC)А вспоминаем мы сообща вот это: http://giglo-fava.livejournal.com/498408.html?thread=16692968#t16692968. Мы там когда-то славно порезвились, и именно оттуда я взяла основу для своего поздравления.
Спасибо!
no subject
Date: 14/04/2014 08:37 (UTC)Хаг самэах!
no subject
Date: 14/04/2014 09:21 (UTC)И тебе радостного и отдохновительного праздника!